affliggere

affliggere
affliggere /a'f:lidʒ:ere/ (ant. affligere) [dal lat. affligĕre, der. di fligĕre "percuotere", col pref. ad-] (io affliggo, tu affliggi, ecc.; pass. rem. afflissi, affliggésti, ecc.; part. pass. afflitto ).
■ v. tr. [provocare pena e afflizione, detto di dolori fisici e morali] ▶◀ abbattere, accorare, addolorare, affannare, amareggiare, angosciare, angustiare, contristare, crucciare, perseguitare, preoccupare, rattristare, sconfortare. ↑ straziare, tormentare, torturare, travagliare, tribolare, vessare. ◀▶ allietare, confortare, consolare, dilettare, rallegrare, rincuorare, sollevare.
■ affliggersi v. rifl. [provare pena e affanno] ▶◀ abbattersi, accorarsi, addolorarsi, amareggiarsi, angosciarsi, angustiarsi, contristarsi, crucciarsi, dolersi, preoccuparsi, rammaricarsi, sconfortarsi, tormentarsi. ◀▶ allietarsi, confortarsi, consolarsi, dilettarsi, gioire, rallegrarsi, risollevarsi. ↑ esultare.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • affliggere — af·flìg·ge·re v.tr. 1. AU fare soffrire, tormentare: quella disgrazia lo afflisse profondamente, era afflitto da un dolore al ginocchio | importunare incessantemente: lo affliggeva con continue richieste Sinonimi: abbattere, accorare, addolorare …   Dizionario italiano

  • affliggere — {{hw}}{{affliggere}}{{/hw}}A v. tr.  (pres. io affliggo , tu affliggi ; pass. rem. io afflissi , tu affliggesti ; part. pass. afflitto ) Deprimere con dolore morale o fisico; SIN. Addolorare, rattristare. B v. intr. pron. Addolorarsi,… …   Enciclopedia di italiano

  • affliggere — A v. tr. addolorare, accorare, amareggiare, rattristare, angosciare, angustiare, crucciare, struggere □ travagliare, tormentare, vessare, martoriare, torturare, straziare □ (di malattia) colpire, funestare CONTR. allietare, consolare, confortare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fare una geremiade — Affliggere il prossimo con una lunga e lamentosa descrizione delle proprie innumerevoli disgrazie. Si fa riferimento alle bibliche Lamentazioni del profeta Geremia sulle tragiche vicende collegate alla conquista e alla distruzione di Gerusalemme… …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • afflùgg — affliggere, recare tristezza, contristare, rendere triste …   Dizionario Materano

  • tormentare — tor·men·tà·re v.tr. (io torménto) 1a. LE torturare, straziare con tormenti e pene fisiche: guastatori e predon, tutti tormenta | lo giron primo (Dante) Sinonimi: martoriare, straziare, torturare. 1b. FO estens., di malattia, privazione, ecc.,… …   Dizionario italiano

  • accorare — ac·co·rà·re v.tr. (io accòro) 1. BU colpire mortalmente trafiggendo il cuore | spec. in Toscana, macellare un animale, spec. un suino, trafiggendogli il cuore 2a. CO addolorare, affliggere Sinonimi: affliggere, tormentare. Contrari: allietare,… …   Dizionario italiano

  • addolorare — ad·do·lo·rà·re v.tr. (io addolóro) AU rendere triste, affliggere: il tuo comportamento mi ha profondamente addolorato Sinonimi: accorare, affliggere, amareggiare, angosciare, angustiare, desolare, rattristare. Contrari: allietare, rallegrare.… …   Dizionario italiano

  • crocifiggere — cro·ci·fìg·ge·re v.tr. 1. CO TS stor. giustiziare sottoponendo al supplizio della croce 2. CO fig., angustiare fino all ossessione, affliggere: non mi crocifiggere con i tuoi problemi Sinonimi: affliggere, angustiare, tormentare. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • crucciare — cruc·cià·re v.tr. (io crùccio) CO tormentare, affliggere: non mi crucciare sempre con questi problemi! Sinonimi: affliggere, amareggiare, angustiare, corrucciare, preoccupare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1250. ETIMO: dal lat. *corrŭptĭāre, v.… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”